wage labor 뜻

• 삯일

• wage    noun, 임금, 급료(일급, 주급 따위),
• labor    noun, 노동, 근로, 노력, 수고, 진통,
• wage    noun, 임금, 급료(일급, 주급 따위), 갚음, 보답 vt, (전쟁, 투쟁을)하다(against)
• be in labor    분만중
• labor    noun, 노동, 근로, 노력, 수고, 진통, hard ~ 중노동, in ~ 분만중에, ~ of love 좋아서 하는 일 vi, vt, 일하다, 애써 만들다, 진통으로 괴로워하다, (배가) 몹시 흔들리다, 난항하다
• efficiency wage    능률급
• family wage    가족임금
• living wage    최저생활을 할 수 있는 만큼의 생활 임금; 생활 임금
• minimum wage    phrase, 최저 임금
• wage claim    임금인상 요구
• wage earner    phrase, 급료(임금)생활자
• wage freeze    phrase, 임금동결
• wage labour    임노동
• wage packet    phrase, 급료봉투
• wage rate    임금률

• Wage labor rests exclusively on competition between the laborers.
  임금 노동은 노동자 서로간의 경쟁 위에서만 유지된다 .
• Property, in its present form, is based on the antagonism of capital and wage labor.
  오늘날과 같은 모습의 소유는 자본과 임금 노동 사이의 대립에 기초를 두고 있다 .
• The essential conditions for the existence and for the sway of the bourgeois class is the formation and augmentation of capital; the condition for capital is wage labor.
  부르주아 계급이 존립하고 지배하기 위한 가장 본질적인 조건은 부가 개인의 손안에 쌓이는 것 , 즉 자본이 만들어지고 늘어나는 것이다 .
• The average price of wage labor is the minimum wage, i.e., that quantum of the means of subsistence which is absolutely requisite to keep the laborer in bare existence as a laborer.
  임금 노동으로 넘어가자 . 임금 노동의 평균 가격은 최저 임금 , 다시 말하면 노동자가 노동자로서 생활을 유지하는 데 필요한 생활 수단의 총액이다 .
• Not a bit. It creates capital, i.e., that kind of property which exploits wage labor, and which cannot increase except upon conditions of begetting a new supply of wage labor for fresh exploitation.
  프롤레타리아의 노동이 만들어 내는 것은 자본 , 즉 임금 노동을 착취하는 재산이며 , 이것이 임금 노동을 새로이 착취하려고 새로운 임금 노동을 재생산하는 조건에서만 늘어날 수 있는 재산이다 .
• Not a bit. It creates capital, i.e., that kind of property which exploits wage labor, and which cannot increase except upon conditions of begetting a new supply of wage labor for fresh exploitation.
  프롤레타리아의 노동이 만들어 내는 것은 자본 , 즉 임금 노동을 착취하는 재산이며 , 이것이 임금 노동을 새로이 착취하려고 새로운 임금 노동을 재생산하는 조건에서만 늘어날 수 있는 재산이다 .